Y como ando on fire, les dejo estas otras tres partes, las penúltimas tres antes de terminar el volumen 17. Y nada disfruten su lectura.

HOW A REALISTIC HERO REBUILT THE KINGDOM (WN)

VOL.17

<< Capítulo de la elucidación mundial >>

Episodio 26 "En el bar de Harga"

"□□□□, □□□□" (Traducción: ¡Gahahaha! ¡Vamos, toma un trago joven! "

"Ah, oh... muchas gracias"

En un bar en la esquina de la calle, le ofrecían una bebida a Halbert mientras Garurun lo sujetaba por los hombros. Cuando lo conocieron por primera vez, Garurun parecía ser completamente un viejo, pero recupero su vitalidad tras reunirse con Tomoe, y se transformó en un anciano animado como Owen. Ahora está completamente rejuvenecido y bebiendo como un borracho.

Garurun parecía querer beber toda la noche para celebrar su reunión con Tomoe, pero Tomoe, Ichiha y Yuriga se negaron a beber porque aún eran muy jóvenes, así que se llevó a Halbert en su lugar. Ruby miraba con mucha preocupación a Halbert.

"N-, ne, ¿seguro que esta bien?"

Ruby le preguntó a Garo garo, pero él mantuvo la mirada baja.

"○○○○, ○○○○" (Traducción: Bartle, que había estado abatido por tanto tiempo, está disfrutando así... ¡Oh, qué día tan maravilloso!)

"Ugh...  bien por usted, Garo garo-san"

Su esposa, Poco, también estaba llorando y secó las lágrimas con las mangas. Había una diferencia de entusiasmo considerable entre los Landian y Seadian. Rabin Gore, la caballera vampira, era la única que mantenía la calma entre los Seadians, y simplemente estaba bebiendo su bebida sin preocuparse de nada a su alrededor. Naden miró a Rabin Gore con el ceño fruncido.

"Oye, ¿no pueden estar personas dejarnos en paz?"

"△△△△, △△△△" (Traducción: La tribu Kobold es una raza de gente apasionada... Honestamente, no puedo seguir el ritmo)

"Ah, sí ... entiendo cómo te sientes"

"Ahaha ... pero Poco es un ser humano, ¿no es así?"

Cuando Ichiha preguntó con una sonrisa amarga, Poco, que estaba llorando, asintió.

"Sí. Yo era originalmente de una tribu nómada en el desierto del norte, pero cuando fuimos atacados por los monstruos, me separé de mi familia y mi tribu... estuve a punto de ser atacado por un monstruo mientras deambulaba. Sin embargo, El Garo garo-san y otros me ayudaron. Espero que los demás estén a salvo..."

La cara de Poco se hundió en la soledad. Garo garo coloco su mano sobre el hombro de Poco. Los dos parecían tener una buena relación matrimonial, cuidándose mutuamente. Entonces Tomoe se dio cuenta de algo.

"La piel oscura de Poco es similar a Jirukoma y Komain, ¿no? ¿Quizás eres de la misma tribu?"

"¡Eh! ¿¡Conoces a los jefes!?"

Poco se inclinó hacia adelante por las palabras de Tomoe. Tomoe asintió mientras se sentía un poco presionada por la actitud de Poco.

"Sí. Los dos guiaron a los refugiados que huían hacia el sur, al Reino de Friedonia... bueno el Reino de Elfrieden en ese momento. Yo era originalmente uno de esos refugiados, y por ellos estoy en deuda con ellos.... Y esas dos personas ¿Son los jefes? "

"Sí. Soy de la tribu de Jirukoma-sama y los demás. ¿Había más personas de piel oscura en el grupo de refugiados?"

"Bueno... el grupo de refugiados eran tan grande, que no sé cuántos exactamente había, pero creo que había un número decente"

Tras decir eso Tomoe, Poco mostró una expresión de alivio.

"Así que es cierto... todos pudieron escapar hacia el sur de manera segura..."

"○○○○, ○○○○" (Traducción: Que bueno, ¿no es cierto? Poco)

"¡Sí!"

Poco respondió con una sonrisa a las palabras de ánimo a Garo garo. En la atmosfera que se había calmado un poco por las buenas noticias que surgieron de repente, Ichiha habló.

"Su Majestad nos ha dicho que investiguemos sobre el estilo de vida de las personas de Seadian. ¿Podrías contarnos lo que sabe de ellos, si no es mucha molestia?"

"En primer lugar, me pregunto solo hay Seadians en esta ciudad, ¿verdad?"

Dijo Yuriga, pero Garo garo negó con la cabeza.

"○○○○, ○○○○" (Traducción: Nosotros tampoco lo sabemos. Los estamos aquí, somos los únicos que logramos llegar hasta este punto...)

"? ¿Qué significa eso?"

"△△△△, △△△△" (Traducción: Les contamos que el mundo del norte en el que vivíamos es un mundo de mar e islas)

Rabin Gore respondió en nombre de Garo garo.

"△△△△, △△△△" (Traducción: El mundo en el que estábamos era una territorio de más de 100 islas grandes y medianas, innumerables islas pequeñas dispersas o agrupadas en el mar. En algunos lugares ni siquiera podías saber si delante de ti esta un rio o el mar, mientras que en otras lugares podías ver un gran mar abierto)

"Creo que es como las islas Kuzuryu de nuestro mundo"

"Sí"

Tomoe asintió a la suposición de Yuriga.

"△△△△, △△△△" (Traducción: Escapamos del implacable ataque de los monstruos a través de las islas. No tenemos forma de saber del movimiento de los Seadians en cada una de las islas. Tal vez algunos Seadians se quedaron atrás y Esten atrincherados o escondidos y, si tiene suerte, algunas islas podrían haberse salvado de los ataques de los monstruos)

"En cierto sentido, con casi como refugiados. Los Seadians aquí presentes"

Ichiha asintió con la cabeza a las palabras de Yuriga, "tienes razón"

"¿Qué hay de vivir en esta ciudad? ¿Son autosuficientes?"

"Mao ○○, ○○○○" (Traducción: Gracias a Mao-sama, tenemos un buen entorno para el cultivo en esta ciudad. Comemos lo que podemos de las cosechas que cultivamos allí, del ganado y de los monstruos que vienen a atacarnos)

"¿Saben qué monstruos pueden comer sin algo como el conocimiento mágico de Ichiha? ¿O el estómago de los Sedian es lo suficientemente fuerte como para poder comer la carne de cualquier monstruo?"

En respuesta a la pregunta de Yuriga, Rabin Gore se encogió de hombros como si estuviera un poco disgustada.

"△△△△, △△△△" (Traducción: ¿Cuánto tiempo crees que llevamos enfrentándonos y luchando contra los demonios? Es bastante fácil distinguir entre monstruos que se pueden comer y los que no se pueden comer)

"Estoy seguro de que su experiencia acumulada es muy diferente a la de nuestro mundo"

Dijo Ichiha con profunda emoción.

"Estuvimos expuestos a la amenaza de los monstruos fuera de los dungeons, hace más de dos décadas cuando surgió el Dominio del Señor de los Demonios, pero para los Seadians debe haber sido mucho tiempo que eso. El conocimiento y la experiencia se transmiten de padres a hijos y de maestros a discípulos, y su precisión aumenta naturalmente. En otras palabras..."

"La experiencia es muy diferente... ¿no es verdad?"

Yuriga dijo convencida. Estoy seguro de que los Seadian ya aprendió la identificación por el método mágico atreves de su experiencia. Entonces Ichiha vio a Garo garo.

"Me gustaría confirmar esto, pero ¿los Seadians quieren regresar al mundo del norte o quieren establecerse aquí?"

"○○○○, ○○○○" (Traducción: si puedo ir a casa, quiero ir a casa, porque es nuestra hogar natal)

"△△△△, △△△△" (Traducción: Sin embargo, incluso si regresamos ahora, será difícil reconstruir la tierra que fue invadida por los monstruos. Es una lástima)

Rabin Gore, quien se hizo cargo de la historia, se rió para sí mismo con autodesprecio.

"△△△△, △△△△" (Traducción: 'Si esa maldita puerta ha sido cerrada por tu rey, entonces estaremos en paz por un tiempo. A menos que haya algún Landian que quiera tomar la única ciudad que nos queda)

"Ah ... eso es verdad. Sé que lo harán"

Yuriga lucía como si hubiera mordido algo amargo. Probablemente se acordó de su hermano. Si Fuuga todavía quiere continuar la batalla, el camino hacia la reconciliación entre Landian y Seadian, que finalmente se puede vislumbrar, estará muy lejos de completarse. Entonces Yuriga dejo escapar un largo suspiro después de un momento.

"...En esta situación no hay más remedio que esperar las negociaciones entre mi onii-sama y mi confiable esposo. Por supuesto, tengo la intención de cooperar con ustedes para una reconciliación"

"Yuriga-chan..."

Cuando Yuriga dijo eso, Naden se veía un poco molesta.

"Entiendo tu resolución, pero... también es mi esposo"

Yuriga negó con la cabeza apresuradamente cuando comprendido que la palabra "mi" había causado disgusto.

"E-, entiendo lo que quiere decir, Naden-sama"

"Muy bien entonces"

Los presentes soltaron una risa ante semejante intercambio entre las dos. Siento que la atmosfera que sentía tan pesada, ahora se aligera. Sin embargo…….

"□□□□, □□□□" (Traducción: ¡Sake! ¡Beberé lo suficiente para vaciar la cervecería!)

"¡No seas imprudente, viejo! ¡Aamou, que alguien me ayude a detenerlo!"

"" "........." ""

Había varias personas a las que no les importaba para nada la atmosfera y estaban completamente borrachas. Mientras escuchaban las quejas de Halbert, todos se miraron y sonrieron amargamente.

Episodio 27 "Parientes consanguíneos"

"¿Landian y Seadian ...?"

Estaba en una sala de trabajo preparada para mí en el castillo de Mao.

Allí, me toque las sienes mientras leía el informe de Ichiha traído por Yuriga. Con respecto al problema de los nombres de los demonios, sería bueno llamarlo "Seadian" por el momento. Algunos Seadians quieren volver a su ciudad natal, mientras que otros quieren una vida tranquila. Es similar a los refugiados liderados por Jirukoma y Komain.

De hecho, los Seadians de Harga serían similares a los refugiados, considerando cómo es que llegaron aquí. Si es así, la respuesta debe ser la misma que en aquel momento. Si piensan en regresar a su tierra natal, les pediremos que se marchen. Pero si quieren pertenecer a este mundo, los aceptaremos. Sin embargo, lo que es diferente a esa época es que el destino al que serán expulsados es una zona peligrosa infestada de monstruos, por lo que no es tan fácil pedirles que se marchen. Sería un acto suicida, regresar al norte solos con sus fuerzas.

Así que, aunque quisieran irse, no podrían hacerlo, y si intentas forzarlo a marcharse, es posible que pudieran atrincherarse en esta Harga. Y la tensión con Seadian continuaría. Por lo menos, me gustaría posponer la toma de decisiones hasta que estemos listos para poder apoyar en el proyecto de retorno... pero hay un problema complicado con eso.

"¿Me pregunto cómo persuadir a Fuuga..."

Fuuga probablemente este buscando un lugar para dejar caer su puño levantado. Dado que el ejército se estableció con el objetivo de liberar completamente el territorio del Rey Demonio, debemos buscar resultados y logros acordes con él. Hasta que los obtenga, no podrá considerar las circunstancias del lado de los Seadians. Aunque estaba preocupado de cómo terminar esta guerra... deje escapar un suspiro involuntariamente

"Eso... lo siento"

Yuriga, que estaba a mi lado, se disculpó.

"Oh, lo siento. No quiero culpar a Yuriga"

"Pero es mi onii-sama"

"... Espero que Fuuga también reconozca que el enfoque del problema ha cambiado"

Ciertamente, la puerta norte está cerrada. Sin embargo, la situación en el hemisferio norte no ha mejorado. En cualquier momento se puede dar el caso de que el muro que separa los mundos del norte y del sur se rompa y los monstruos nos inunden desde el norte. La situación ya no es un problema que solo se puede manejar desde el mundo del sur. Suspiré de nuevo y miré hacia el techo.

"Mao. Ven a verme si me escuchas"

"¿Qué sucede?

"Whoa!?"

Yuriga se echó para atrás, cuando Mao apareció de repente frente a mí. Ella es un video, un dato y este castillo en sí. Probablemente siempre sepa lo que está sucediendo dentro del castillo.

"¿Se ha solucionado el fallo de Mao? ¿No es posible que Mao y Seadian puedan llevar a cabo solos el proyecto de reconstrucción en el norte?"

Cuando le preguntó, Mao negó con la cabeza, disculpándose.

"Perdóneme. Con la ayuda de Souma, pude cerrar la puerta y detener la función de crear nuevos dungeons, pero es un fallo que se produjo durante mucho tiempo... debido a, digamos, la vejez, así que no sé cuándo provocará otra situación desconocida y peligrosa, ni yo mismo sé cuándo causará otro peligro desconocido. Lo mas rápido seria si pudieras detener mi funcionamiento, pero entonces abandonaría a mis hijos... así que tengo que seguir con vida por un tiempo"

Bueno, parece que el poder de Mao también se usa para mantener la ciudad, y si ya no se pueden usar armas con funciones de defensa como el Jungal, sería difícil para los Seadians sobrevivir. Mao ha intento una vez autodestruirse a sí mismo por los Seadians, pero ahora ya no puede tomar esa decisión.

(Ademas... si tiene la apariencia de una niña y puedes mostrar un gesto preocupante como ese, definitivamente no puedes evitar ser simpático)

Si se trata de una máquina con un mal funcionamiento y que causa daños a los humanos, es mejor desecharla. Sin embargo, a pesar de que es un video, si tiene forma humana y está afligido como una persona, no puedo decir fácilmente que puede ser descartada. Los creadores de Mao probablemente le dieron la apariencia de DIVALoid para evocar estos sentimientos. Nunca pensé que llegaría el día en que tuviera que plantearme una pregunta de ciencia ficción como, ¿si Atom y Doraemon tienen vidas y voluntades propias?, y ¿si es correcto que los humanos den su vida para protegerlos?

Entonces Mao me miró directamente a la cara.

"Pero hemos ganad algo de tiempo libre, al resolver el fallo más problemático. Además, dado que hemos recopilado la voz y los datos genéticos de Souma-sama, sólo se puede dar autoridad para detener las funciones a aquellos que tengan algunos de los genes de Souma-sama"

"Eso... ¿te refieres a Cyan y a los demás?"

"Sí. Los descendientes que no tengan más que algunos grados de parentesco podrán limitar mi funciones"

 ……Es en serio. No solo yo, sino también Cyan, Kazuha, Enju, Leon, Kite e incluso los niños por nacer, nietos y bisnietos podrían estar involucrados.

"Si piensas en los países del sur embarcándose en el hemisferio norte, querrás a los descendientes de Souma. Incluso si no eres tú mismo, querrán tener a tus hijos"

El análisis de Yuriga me hizo sostenerme mi cabeza. Cyan y la princesa Sha Ran están comprometidos con el Reino Kuzuryu, y Kuu, el jefe de estado de la República, ha dicho que le gustaría terminar formando una relación con nosotros, así que estaba planeando pensar en ello cuando naciera un niño allá. El Reino de Euforia, tiene a María que se casó conmigo, por lo que estaría bien que adoptaran un hijo... pero el problema está en otros países. Con el Reino de los Dragones y el Reino de los Espíritus no hay ningún problema porque son amistoso y están en deuda, pero sería problemático si el Estado Ortodoxo de Lunaria apuntara a los niños.

Sobre todo... mire a Yuriga. Yuriga, que parecía saber lo que quería decir, se rascó la mejilla.

"Bueno, mi onii-sama me dirá que tenga hijos lo antes posible"

……es lo que pensaba. El más problemático es el Imperio del Gran Tigre de Khan. Si Fuuga está interesado en el hemisferio norte, definitivamente querrá a mis descendientes. Si tengo un hijo con Yuriga, querrá que ese niño esté bajo su protección, y si no tengo ningún hijo con ella, podría tener como objetivos a otros niños. De cualquier manera, será extremadamente problemático.

"Espero que no lo haga..."

"No creo que lo haga. Después de escuchar lo que acaba de decir, también pensé que lo mejor sería tener un hijo"

"Qué!?"

Cuando mire sorprendido a Yuriga, ella se encogió de hombros.

"Sigo apoyando el sueño de mi onii-sama. Si onii-sama pierde, dije que me casaría con Souma para rogar por su vida... pero si no está interesado en unificar el continente y se dirige al norte, entonces... me encantaría cooperar con él, si lo que necesita para eso es un hijo de Souma. Y como resultado, también puedo proteger el Reino de Friedonia"

Fue una excelente manera de romper el hielo. En este tipo de cosas es parecida a Liscia.

"Pero un cambio de política tan repentino... ¿lo permitirán los vasallos y el pueblo?"

"... ese es el problema no es cierto"

Yuriga también parecía saberlo y suspiró. Más allá de la ambición de Fuuga de la completa liberación del territorio del Rey Demonio, está la unificación de la naciones humanas, una hazaña que nadie ha logrado jamás. Y Fuuga se lo ha propuesto, y tanto sus subordinados como su pueblo estará esperando que Fuuga algún día lo logre.

¿Qué pensarían los que esperaban eso si les dijeran que había encontrado el hemisferio norte y que iban a ir para allá? ¿No se sentirían defraudados? ¿Conservaría entonces Fuuga aun el carisma con el que sostiene su vasto imperio? Entonces Yuriga se lamentó mientas cruzaba sus brazos.

"Hmm... no creo que cambie su política de inmediato, pero creo que si lo desea o no es un asunto diferente. Tal vez piense que después de la unificación del continente sur, puede asegurar a la descendencia de Souma para desembarcar en el norte, y creo que sería aún mejor si es un hijo mio porque entonces también poseería la sangre de la familia Hahn"

"Ah... de alguna manera puedo ver sucediendo eso"

Dado que sus ambiciones son de gran alcance, para bien o para mal. Se ha fijado una meta final y corre hacia ella, sin vacilar. No piensa en que cometerá algún error en el camino. Y si lo comete, se convencería de que ha llegado al final de su existencia como héroe. Después de todo, esa actitud de no pensar en el futuro es la fuerza impulsora que convierte a Fuuga en un héroe.

("... creo que voy pedirle a Tomoe que me incorpore a la rotación. Es vergonzoso que la gente conociera mi estado físico y demás detalles, pero no puedo decir eso...")

Yuriga estaba murmurando algo en un susurro. Parece que puede ser una serpiente con una picadura mortal de lo que habla, así que la dejare en paz. Vamos a tener una reunión familiar sobre este asunto cuando lleguemos a casa...... ¿No está aumentando el número de souvenirs problemáticos que llevaremos? Cuando lo pensé volví a sostener mi cabeza.

"Souma-sama. Se completó el tratamiento de los heridos"

Mao me informó eso, sin tener en cuenta el desarrollo de la conversación hasta ese momento. Era como un calentador de agua completamente automático diciéndome que el baño estaba caliente... ¡¿Los heridos?!

"¡Es cierto! ¿Qué le ocurrió a Carla y los demás?"

"El tratamiento está completo. Sin embargo, la recuperación rápida requiere fuerza física, por lo que le llevará algún tiempo para que se despierten. Los dejaré descansar en una habitación distinta"

"¿¡Así que están a salvo!? ... Qué bueno"

Cuando me apoyé en el respaldo de la silla mientras exhalaba, Yuriga puso sus manos sobre mis hombros para apoyarme. En ese momento, Juna entró en la habitación e hizo un saludó lateral al estilo de la Marina.

"Su Majestad. La flota de mi abuela acaba de llegar"

"... ¿ya llego?"

La llegada de Excel signifique que probablemente haya llegado con Castor. Teniendo en cuenta que no tuve que mostrarle a su hija en el tratamiento del tanque de acuario, llego en un buen momento. Sin embargo, Carla estuco deambulando en la frontera entre la vida y la muerte por mi culpa, y yo me salve gracias a ella. Así que aceptaré toda la ira y el resentimiento de su padre.

Más bien, sería más fácil para mí sí me golpeara una vez... Oh, pero me de seguro moriría si me golpearas seriamente, así que me gustaría que fueras amable y ajustaras la fuerza del golpe. Pero, aunque quiera expresar sus rencores y quiera quejarse, será complicado porque se contendrán por ser el rey y su señor. Aunque fuera algo que no pudiera evitar.

(Hmm ... me siento tan desalentado)

Echo de menos el sermón de Liscia.

 Episodio 28 "Cambio de paradigma" 

Cuando Mao me dijo que Carla se había despertado, corrí a la habitación del hospital donde ella dormía con Castor y Excel. Ya le había contado a Castor sobre ella. Después de enterarse de la situación, Castor palideció por un momento, pero se sintió aliviado cuando le dijeron que la estaban tratando y que su vida no corría peligro. Incluso me pidió disculpas por su mal juicio.

"No... Si te posicionas y proteges a tu señor, sería un honor para alguien que había nacido en una familia de guerreros"

Eso fue todo lo que dijo. Sin embargo, estaba preocupado por ella, cosa que se hizo evidente con la velocidad de sus pies al dirigirse hacia la habitación del hospital.

"¡Carla! ¡Estas bien!"

"¿Pa-, padre?"

Cuando Castor entró apresuradamente a la habitación del hospital, Carla, que había levantado la parte superior de su cuerpo en la cama, estaba mirándole con el ceño fruncido. Carla en este momento no estaba usando su armadura roja, sino que estaba vistiendo una bata de hospital como la del mundo en que antes vivía. Castor agarró a Carla por los hombros y la sacudió.

"¿Estas bien? ¿¡Te duele en alguna parte!?"

"No, ademas de los hombros, que estas agarrando padre"

"Eh. Pe-, Perdón"

Cuando Castor la soltó apresuradamente, Carla se aclaró la garganta. Luego, lo rodeo con ambos brazos.

"Estoy bien. Me siento cansado en todo mi cuerpo, pero no duele en ninguna parte"

"¡Ya veo! ... gracias a dios"

Castor se arrodillo en el lugar como si se hubiera debilitado. A pesar que de estuviera actuando fuerte, estaba realmente preocupado. Al ver a Castor así, Carla entro en pánico y dijo, "Pa-, ¿¡padre!?" Cuando Castor se calmó, Excel y yo nos acercamos.

"Carla... estoy muy contento de que hayas sobrevivido"

"¡Su Majestad! ¡Y la abuela también!"

Carla nos miró, y abrió mucho los ojos, parecía realmente aliviada desde el fondo de su corazón.

"Gracias a dios. Todos el mundo está a salvo, ¿verdad? Mis recuerdos de lo que paso después de que ese gigante me disparó son borrosos..."

"Si. Gracias a Carla, me salve. En verdad... te lo agradezco"

"Tu dedicación ha salvado la vida de muchos. Estoy orgullosa de ti como abuela"

"N-, no, esas palabras son demasiado amables"

Carla negó con la cabeza a toda prisa mis palabras y las de Excel, pero no había exageración en nuestras palabras. Sin Carla, podría haber muerto, y si hubiera muerto no habría podido hacer un buen alto el fuego con los Seadians. No cabía duda de que la existencia de Carla había tenido una gran influencia en el presente.

"Ademas…. Perdóname"

Me incliné profundamente ante Carla.

"Debido a mi pobre juicio, hiciste un sacrificio que no tenías que hacer y terminé poniendo en peligro la vida de Carla. Realmente lo siento mucho"

"¡Eh, Su Majestad, ¡por favor levante la cabeza! ¡Lo hice por mi propia cuenta!"

Carla agito sus manos rápida de forma nerviosa y dejo escapar un suspiró.

"Y me pregunto si podría haberlo hecho mejor. Logré salvar a Su Majestad una vez, pero luego perdí el conocimiento y finalmente no pude hacer nada hasta que la situación estuvo controlada. No pude hacerlo, a pesar de que el Príncipe Cyan me había advertido del peligro"

"Sobre el tema de Cyan, así que después de todo es por eso que Carla pudo protegerme rápidamente..."

"Sí, porque el príncipe Cyan dijo, 'Su Majestad no podrá regresar', así que yo lo estuve vigilando, esperando a que pasará algo"

Carla cuida a los niños con Liscia y las demás. Debido al otro trabajo que tenemos que hacer, es probable que pase más tiempo con nuestros hijos que nosotros, que no podemos permitirnos pasar todo nuestro tiempo criando a nuestros hijos. Es por ello que, al parecer, Carla se ha dado cuenta, que Cyan tiene la capacidad de detectar los peligros que ocurrirán en un futuro cercano. Así que parece que se tomó la advertencia de Cyan mucho más enserio que yo.

"... En serio. ¿Así que me han salvado Carla y Cyan?"

"Esas son un desperdicio de palabras, porque en mi caso esa es mi misión"

Dicho esto, Carla trató de tocar el "collar de esclavo", que es una prueba de obediencia a la familia real.

"? ¿Are?" (¿qué?)

Sin embargo, no había ningún collar allí y Carla parecía confundida.

"Ah, un 'collar de esclavo', se desprendió. Después de todo es un dispositivo que "no se puede quitar hasta que mueras" a menos que se elimine tu condición de esclavo. Por el contrario, "si mueres, se desprenderá", Carla tuvo en ese momento un paro cardíaco. Debe haberse desprendido en ese momento"

"... ¿Estaba yo en un estado tan delicado?"

Confrontada una vez más con el hecho de que estaba al borde de la muerte, y como era de esperar, Carla se estaba poniendo de color azul. Ante la apariencia de Carla, le dije con una sonrisa amarga.

"Hay espacio para que la familia Vargas, que se convirtió en mártir tras ser acusada de ser amiga de la familia Carmine, tras el caso de Mio, vea reducida su condena. No quiero que Carla, que me ha salvado la vida, vuelva a ser degradada a la esclavitud, así que sólo diré que será liberada sin problemas"

"Ah, no, pero... tengo un papel que desempeñar para detener a Su Majestad en caso de emergencia..."

"¿No es posible hacerlo incluso sin que seas una esclava? Bueno, si quieres volver a la Fuerza Aérea o con Castor, lo considerare"

Cuando dije eso, Carla negó con la cabeza.

"También me preocupa el príncipe Cyan y los demás, así que déjeme trabajar en el castillo real durante un tiempo más. Mi vida es larga, así que está bien si hago algunos desvíos"

"Sí. Si haces eso, Nos ayudarías mucho a Liscia y a mi"

"¡Sí!"

Entonces Excel dio un golpecito con su abanico.

"Muy bien, entonces, Su Majestad. Lamento parecer que perturbo el ambiente de armonía, pero... El despertar de Carla significa que el tratamiento de las otras personas heridas se ha completado. Los soldado de nuestro ejército... y, los soldados del Imperio del Gran Tigre "

"... ¿Quieres decir que debemos devolver a los heridos que Fuuga nos ha confiado?"

Excel asintió con la cabeza cuando dije con cara seria.

"Sí. Y debemos cerrar el telón de la batalla contra esta estos demonios... no, los Seadian"

"...Tienes razón. Ahora que conocemos las circunstancias del otro, ya no tiene sentido pelear entre Landians y Seadians... Va a ser un dolor hacer que Fuuga entienda eso"

"Pero si no lo haces, este atolladero solamente continuará"

"Lo sé... Mao"

"¿Me has llamado?

Cuando la llamé, Mao apareció de repente frente a mí. Castor y Carla estaban asombrados, pero Excel, una mujer de gran experiencia, como se esperaba, no dio muestras de perturbarse.

"Mao. Por cierto, ¿qué paso con Tiamat-dono? No la he visto desde el día que llegue aquí"

"Está vigilando "mi corazón". Para que no me hagan daño"

"¿Querías verme? Souma-sama"

"Whoa!?"

Me sorprendió la repentina aparición de Tiamat-dono en forma humana, detrás de Mao, y me eche para atrás. Tanto Mao como Tiamat-dono pueden teletransportarse así que creo que están haciendo a propósito lo de aparecer en cualquier lugar y momento. Castor y Carla ya estaban con sus bocas abiertas, y Excel también estaba empezando a alterarse, pues su abanico, que le que ocultaba su bocas, estaba temblando.

"Escuché la historia, pero la existencia que se considera como el Rey Demonio y la Madre Dragón de la Cordillera del Dragón Estelar... Incluso yo me siento desanimada por esta alineación. Seres que han existido durante tanto tiempo"

Dijo Excel, tal vez, porque estas dos personas que han vivido tanto tiempo, hacen parecer incluso a Excel como un bebé. No hay forma de que pueda competir. De todos modos, ha llegado Tiamat-dono, así que hablemos del asunto.

"Tiamat-dono. Parece que los soldados heridos bajo las órdenes de Fuuga han sido tratados, así que ¿podrías transferirlos con Fuuga y compañía?"

"Entendido. ¿Quieres que lo haga ahora?"

"Ah, no. Le pediré a uno de los soldados que le transmita un mensaje a Fuuga, y entonces lo haremos"

Cuando dije eso, Tiamat-dono asintió y desapareció. Desde su punto de vista, creo que no puede estar demasiado de nuestro lado debido a su posición. Entonces Excel levantó las cejas.

"Que le transmita un mensaje significa que, ¿tendrás una reunión con Fuuga-dono?"

"si. Como dijiste antes, tengo que llegar a un acuerdo para avanzar. Sí hace lo que quiere, el camino de la reconciliación con los Seadians podría cerrarse"

El daño hecho en esta batalla fue causado por dejarle la elección de nuestro destino a él. Tenemos que tomar nuestras propias decisiones para no volver a cometer el mismo error. Entonces Excel dejo escapar un pequeño suspiró.

"Es un hombre problemático. Incluso si la puerta al final del norte está cerrada, ¿Aun hay monstruos en el mundo del norte, no es así? Y cuando no se sabe cuándo se volverá a abrir la puerta de nuevo, un hombre con ambiciones de dominar el mundo del sur, no es más que un estorbo".

"Tienes razón... Pero al contactar con Mao y los demás, finalmente vi la manera de terminar con la era Fuuga y vencerlo"

Cuando dije eso, Excel tenía los ojos redondos.

"Eso es raro. Su Majestad, quien siempre ha confiado en mí y en Hakuya-dono para sus estrategias y tácticas, puede hablar usted mismo de su victoria con toda confianza"

"Ah. Es porque no se trata de una estrategia o táctica"

Es más grande y fundamental que una estrategia o táctica. Si los que sobresalen en estrategia y tácticas sobreviven en un mundo turbulento, entonces deberíamos terminar en sí el mundo turbulento. Y ya tenemos la clave para hacer tal cambio de paradigma.

(Aun así, estoy seguro de que tendremos que enfrentarnos a Fuuga y compañía al menos una vez...)

Los daños y sacrificios que ocurrirán en ese momento me hicieron sentir incómodo, pero... lo pensaré más tarde. Ahora tenemos que dejar atrás la situación actual para pasar a la siguiente etapa.

◇◇◇◇

―――― Ha pasado un día desde que los soldados heridos fueron devueltos.

"…………"

"…………"

Ese día, Fuuga y yo estábamos frente a frente durante una transmisión.

<<< Anterior parte                                       Siguiente parte>>>